Domande Frequenti

 A.    Quali sono i cambiamenti che proponiamo alla nostra struttura?
Attualmente, nella struttura di RSA Group nel Regno Unito sono comprese 22 compagnie di assicurazioni. Nel contesto di un programma di ristrutturazione delle attività di RSA Group, desideriamo semplificare la struttura delle attività assicurative e dei soggetti giuridici appartenenti a RSA Group e operanti nel Regno Unito e la relativa amministrazione, attraverso il consolidamento di tali soggetti in cinque compagnie di assicurazione autorizzate dalla Financial Services Authority (FSA) per l’esercizio dell’attività assicurativa. La ristrutturazione avverrà attraverso una serie correlata di trasferimenti delle attività assicurative di RSA Group.

B.    Quali attività assicurative sono oggetto di cessione?
Riepilogando, i piani di trasferimento sono strutturati come segue:

• le attività assicurative della filiale italiana di The Sea Insurance Company Limited e National Vulcan Engineering Insurance Group Limited saranno cedute a Sun Insurance Office Limited;
• tutte le attività assicurative “surplus line” esistenti negli USA, le attività assicurative run-off nautiche (ed eventuali esposizioni non nautiche sottoscritte nell’ambito del portafoglio run-off nautico), le attività assicurative comprese nel “marine energy book” e le attività assicurative run-off aeronautiche (ed eventuali esposizioni non aeronautiche sottoscritte nell’ambito del portafoglio run-off nautico) di ciascuna compagnia assicurativa interessata saranno cedute a The Marine Insurance Company Limited (“Marine”); e
• tutte le altre attività assicurative di ciascuna compagnia assicurativa interessata (a eccezione di Royal & Sun Alliance Reinsurance Limited e di Sun Insurance Office Limited, che manterranno alcune delle proprie attività assicurative) saranno cedute a Royal & Sun Alliance Insurance plc (“RSAI”).

Tutte queste attività assicurative sono di tipo run-off, a eccezione di alcune attività facenti capo alle filiali europee.

Si noti che la maggioranza delle polizze esistenti sottoscritte da RSA Group, tra cui le polizze sottoscritte tramite il marchio MORE TH>N, non sarà oggetto di trasferimento.

Inoltre, le attività assicurative facenti capo a PA(GI) Limited, compagnia appartenuta in passato a RSA Group, saranno cedute a Marine e RSAI. Attualmente, queste attività assicurative sono completamente riassicurate da RSAI.

C.    Perché proponiamo una semplificazione della nostra struttura?
I piani di trasferimento saranno realizzati, tra l’altro, in vista dell’implementazione delle nuove normative europee sulla regolamentazione dei servizi assicurativi (la direttiva “Solvency II”), la cui entrata in vigore è prevista per il 2013. Una volta in vigore, la direttiva Solvency II in materia di regolamentazione dei servizi assicurativi in Europa, applicherà un approccio basato sul rischio a tutte le compagnie assicurative autorizzate. Grazie al nuovo regime legale, si prevede un aumento della regolamentazione amministrativa per gli assicuratori.

La riorganizzazione raggiungerà i seguenti obiettivi:

• semplificazione della struttura dei soggetti regolamentati nel Regno Unito appartenenti a RSA Group e, di conseguenza, supporto nel processo di conformità ai requisiti imposti dalla direttiva Solvency II;
• un migliore allineamento delle attività assicurative oggetto di trasferimento con le attuali modalità di esecuzione e di gestione.

La riorganizzazione non avrà impatti immediati sui titolari di polizze di RSA Group e non saranno apportate modifiche alle strategie di business di RSA Group o ai criteri di gestione dei reclami dei titolari di polizze.

D.    Quali società di RSA Group sono coinvolte nei cambiamenti proposti?
I piani di trasferimento sono finalizzati alla riduzione delle società regolamentate di RSA Group nel Regno Unito a cinque compagnie di assicurazioni autorizzate:

• Royal & Sun Alliance Insurance plc (“RSAI”);
• The Marine Insurance Company Limited (“Marine”);
• Sun Insurance Office Limited (“Sun”);
• Royal & Sun Alliance Reinsurance Limited,

(ciascuna delle quali è coinvolta nei piani di trasferimento e continuerà a effettuare sottoscrizioni dopo il completamento degli stessi); e

• British Aviation Insurance Company Limited (una joint venture di RSA Group), che ha già interrotto la conclusione di nuovi rapporti e non è coinvolta nei piani di trasferimento.

I piani di trasferimento determineranno uno spostamento delle attività assicurative come segue:

Inoltre, sono previsti due trasferimenti separati che coinvolgono PA(GI) Limited (già Phoenix Assurance plc) (“PAGI”), una delle compagnie vendute da RSA Group a Pearl Life Holdings Limited (già Resolution Life Limited) nel settembre del 2004. Come parte della transazione, RSAI ha accettato di: (a) riassicurare le storiche attività assicurative non vita sottoscritte da PAGI prima della vendita; e (b) procedere con l’amministrazione e la gestione dei reclami di tale attività assicurativa. Di conseguenza, tutte le attività assicurative vita sono state cedute da PAGI, mentre solo le attività assicurative non vita saranno comprese negli attuali piani di trasferimento.  Nell’ambito di questi ultimi, PAGI trasferirà tutte le attività assicurative rimanenti sia a Marine (in riferimento alle attività assicurative soppresse “surplus line” esistenti negli USA, nautiche e aeronautiche) sia a RSAI (in riferimento alle attività assicurative soppresse non nautiche).

E.    In che modo saranno apportate le modifiche alla nostra struttura?
I piani di trasferimento saranno condotti in conformità con la sezione VII del Financial Services and Markets Act 2000 e dovranno essere approvati per ordine della High Court of Justice di Inghilterra e Galles (la “High Court”). L’effetto dell’ordine della High Court consiste nel fatto che le posizioni attive e passive e gli accordi contrattuali delle attività assicurative oggetto della cessione saranno ceduti alla compagnia di assicurazione cessionaria senza la necessità di cedere il titolo relativo a singole posizioni o di modificare i singoli contratti.

La tutela dei titolari di polizze è di primaria importanza per RSA Group ed è stato nominato un esperto indipendente perché relazioni la High Court sull’impatto cessioni dei piani di trasferimento sui titolari delle polizze e su altri soggetti interessati di particolare importanza, con particolare riferimento alla protezione dei loro interessi prima e dopo i trasferimenti. L’esperto indipendente per i trasferimenti è il sig. Gary Wells di Milliman Inc. È possibile consultare il riepilogo delle relazioni dell’esperto indipendente, nonché le relazioni integrali relative a ciascun piano di trasferimento, al seguente indirizzo: qui.

La Financial Services Authority è stata coinvolta in tutte le fasi del processo di trasferimento e produrrà la propria relazione per la High Court illustrando i propri punti di vista sui piani di trasferimento. Tale organo ha inoltre il diritto di presentarsi di fronte alla High Court durante l’udienza per l’autorizzazione dei piani di trasferimento.

F.    Quando saranno efficaci i cambiamenti?
L’udienza alla High Court durante la quale saranno autorizzati i piani di trasferimento è prevista per il 12 dicembre 2011 presso la Royal Courts of Justice, Strand, London WC2A 2LL, mentre si prevede che i trasferimenti saranno efficaci a decorrere dal 1° gennaio 2012 (il “Giorno di Efficacia”).

Sono possibili eventuali modifiche della data dell’udienza presso la High Court. I titolari di polizze e altri soggetti che desiderino partecipare all’udienza presso la High Court sono tenuti a consultare nuovamente questo sito web, che sarà aggiornato in caso di eventuali modifiche alla data di tale udienza.

G.    In che modo sarò interessato dai cambiamenti?
Con riferimento ai titolari di polizze, i trasferimenti non sortiranno alcun effetto su:

• i termini e le condizioni della copertura;
• l'importo del premio;
• la durata della polizza/delle polizze;
• eventuali ricorsi proposti (o che potrebbero essere proposti) nell'ambito della polizza/delle polizze.

L’efficacia dei piani di trasferimenti è attualmente prevista per il 1° gennaio 2012 (il “giorno di efficacia”). Nel Giorno di Efficacia, le posizioni attive e passive delle compagnie assicurative che cedono le proprie attività assicurative nell’ambito dei piani di trasferimento saranno cedute automaticamente alla compagnia di assicurazione ricevente,che diventerà il nuovo assicuratore al posto di quello attuale. Non sarà necessario emettere nuovamente le polizze e i titolari di polizze non saranno tenuti a firmare documenti relativi a tale trasferimento.
I piani di trasferimento non comporteranno alcuna modifica nella gestione delle polizze: indirizzi web, recapiti e numeri di telefono rimarranno invariati.
Salvo che per il cambiamento della compagnia assicurativa, non saranno apportate ulteriori modifiche alla polizza.

H.    Cosa succede se è previsto che la mia polizza sia rinnovata prima dell’efficacia dei cambiamenti?
La polizza sarà rinnovata come di consueto e sarà automaticamente trasferita il Giorno di Efficacia.

I.    In che modo il trasferimento delle attività assicurative influirà sulla sicurezza della mia polizza?
L’esperto indipendente è stato nominato per esaminare, tra le altre cose, anche l’effetto dei piani di trasferimento sulla sicurezza delle polizze oggetto di trasferimento. L’esperto è giunto alla conclusione che i piani di trasferimento non avranno alcuna ripercussione sulla sicurezza delle polizze. È possibile consultare una copia delle relazioni dell’esperto indipendente visitando il seguente indirizzo: qui.

J.    In che modo potrò presentare un reclamo relativo alla mia polizza assicurativa?
La procedura attuale non subirà alcuna modifica. La comunicazione dei reclami dovrà essere presentata in base a quanto previsto nella polizza (ad esempio al proprio broker o agente designato per il servizio).

I piani di trasferimento non comporteranno alcuna modifica ai processi di gestione dei reclami (relativamente ai titolari di polizze) o ai processi di pagamento degli stessi.

K.    Cosa succede se è pendente un reclamo relativo alla mia polizza assicurativa che non sia ancora stato composto o sia soggetto a contenzioso legale?
I piani di trasferimento non comporteranno alcuna modifica al processo di gestione del reclamo.  Per le polizze comprese tra le attività assicurative oggetto di trasferimento, la gestione dei reclami e di eventuali procedimenti legali continueranno senza alcuna variazione. L’unica eccezione consiste nel fatto che, dal Giorno di Efficacia dei trasferimenti, i reclami saranno inoltrati alla compagnia di assicurazione cui le attività assicurative saranno cedute il Giorno di Efficacia.

L.    Se non risiedo nel Regno Unito, sarò interessato dai piani di trasferimento delle attività assicurative?
Se non si risiede nel Regno Unito, ma si ha sottoscritto un accordo contrattuale (compresa una polizza di assicurazione o di riassicurazione) con una assicuratori delle compagnie assicurative coinvolte nel trasferimento delle attività assicurative, tale accordo contrattuale sarà trasferito alla rispettiva compagnia di assicurazione ricevente.

M.    Non sono più cliente: perché ciò dovrebbe riguardarmi?
La disciplina di talune polizze emesse in passato potrebbe autorizzare la presentazione di reclami molti anni dopo la scadenza del periodo di validità della polizza e, di conseguenza, è ancora possibile avere interessi collegati alla polizza coinvolta nei piani di trasferimento.  È stato pertanto deciso di eseguire quanto necessario per informare i titolari di polizze i cui contratti di assicurazione potrebbero aver offerto tale copertura. 

N.    Ho stipulato un accordo di fornitura o di consulenza con una delle compagnie assicurative coinvolte. Questi accordi saranno oggetto di trasferimento?
Se si è parte in accordi di fornitura o di consulenza con una delle compagnie assicurative coinvolte nei piani di trasferimento delle proprie attività assicurative, tale accordo sarà ceduto alla rispettiva compagnia di assicurazione ricevente.

O.    Posso oppormi ai piani di trasferimento?
Se si ritiene di essere danneggiati da uno qualsiasi dei piani di trasferimento, è riconosciuto il diritto di opporvisi e di formulare doglianze scritte e/o di presentarsi all'udienza presso la High Court di persona o rappresentati da un legale.  

L’udienza presso la High Court durante la quale si dovranno autorizzare i trasferimenti è prevista per il 12 dicembre 2011 presso la Royal Courts of Justice, Strand, London WC2A 2LL.

Se si intende formulare doglianze scritte e/o presentarsi all'udienza presso la High Court di persona o rappresentati da un legale, si dovranno fornire quanto prima tali dichiarazioni scritte o la comunicazione scritta della propria intenzione di comparire presso la High Court, corredate dei dettagli relativi alle proprie motivazioni, preferibilmente entro l'11 novembre 2011 e, in ogni caso, non oltre due giorni prima dell'udienza presso la High Court. Le dichiarazioni scritte o la comunicazione scritta dell'intenzione di comparire presso la High Court devono essere indirizzate a RSA Transfers, Royal & Sun Alliance Insurance plc, One Plantation Place, 30 Fenchurch Street, London EC3M 3BD oppure all'indirizzo di posta elettronica RSAtransfers@Equiniti.com.

P.    Cosa succederà in caso di mancata approvazione dei piani di trasferimento da parte del Tribunale?
Se la High Court non dovesse approvare i trasferimenti, gli obblighi derivanti da ciascuna polizza resteranno in capo alla relativa compagnia assicurativa.

Q.    Che cosa devo fare?
Per una migliore comprensione dei piani di trasferimento, consigliamo di leggere le informazioni pubblicate su questo sito web. Nel caso in cui abbiate domande relative ai piani di trasferimento e di impossibilità di reperire le relative informazioni nel materiale pubblicato su questo sito web, si prega di contattarci utilizzando i dettagli contenuti nella sezione Dettagli di contatto di questo sito web.

R.    In che modo posso avere ulteriori informazioni?
In caso di domande o dubbi, si prega di contattarci utilizzando i dettagli contenuti nella sezione Dettagli di contatto di questo sito web.
 
S.    Informazioni aggiuntive per titolari di polizza

In che modo RSA Group intende comunicare con noi durante l’intero processo di trasferimento?

Se la propria polizza è oggetto di cessione e RSA Group è in possesso dei necessari riferimenti, è possibile ricevere direttamente una notifica per iscritto relativa ai piani di trasferimento.  Se i necessari riferimenti non sono in possesso di RSA Group ma di un broker, sarà proprio quest’ultimo a contattare direttamente i titolari delle polizze.

Se la propria polizza non è oggetto di trasferimento, non si riceverà alcuna comunicazione da RSA Group. Tuttavia è possibile ricevere una comunicazione relativa ai piani di trasferimento da parte del proprio broker, anche se la polizza non è oggetto di trasferimento.

Copie delle comunicazioni relative ai piani di trasferimento (disponibili qui) saranno pubblicate sulla Gazzetta di Londra, Edimburgo e Belfast.  Inoltre, la comunicazione relativa ai piani di trasferimento sarà pubblicata sui quotidiani nazionali del Regno Unito e al di fuori di esso, come segue:

• su tre quotidiani del Regno Unito: The Times, The Financial Times e il Daily Mirror;
• su due quotidiani statunitensi: The Wall Street Journal e The New York Times;
• sulle edizioni internazionali del The Financial Times;
• su un quotidiano in ogni paese membro dello Spazio economico europeo (SEE) diverso dal Regno Unito.

La comunicazione sarà pubblicata anche su specifici periodici del settore assicurativo.
A seguito dell’efficacia dei trasferimenti, la relativa comunicazione sarà pubblicata su questo sito web. .

T.    Informazioni aggiuntive per broker
 
In che modo RSA Group intende comunicare con noi durante l’intero processo di trasferimento?
Se si è stati identificati come broker con clienti legati alle compagnie assicurative coinvolte nei piani di trasferimento, è possibile che si riceva una comunicazione relativa ad essi.  
Le copie di ciascun annuncio saranno anche pubblicate come descritto nella sezione intitolata Informazioni aggiuntive per titolari di polizza di cui sopra.

In che modo sono interessato dai piani di trasferimento come broker?

Provvederemo a contattare per iscritto i broker che sono stati individuati come soggetti che hanno in essere rapporti assicurativi facenti capo alle compagnie assicurative interessate dai piani di trasferimento.  Trasmetteremo una comunicazione relativa ai piani di trasferimento in tempo utile per garantire la comprensione e l’analisi dei cambiamenti, nonché la preparazione agli stessi.  

I documenti emessi nei confronti dei titolari di polizze relativamente a rapporti rientranti nelle attività assicurative oggetto di trasferimento dal Giorno di Efficacia in poi dovranno contenere i dettagli relativi alla nuova compagnia assicurativa.

Qualora tali documenti siano prodotti da RSA Group, provvederemo a modificare i nostri sistemi e la documentazione prestampata, in modo che siano pronti per essere emessi entro il Giorno di Efficacia o il prima possibile dopo lo stesso. Le polizze esistenti non dovranno essere emesse nuovamente a nome della nuova compagnia assicurativa, ma la documentazione relativa a reclami, modifiche, raccolte e rinnovi (ove rilevanti) dovranno riflettere il cambiamento.

Se i broker producono in autonomia la propria documentazione, saranno tenuti a modificarla di conseguenza e ad assicurarsi che ogni documento si riferisca alle compagnie assicurative corrette dal Giorno di Efficacia.  È importante che il passaggio alla nuova documentazione avvenga nel Giorno di Efficacia e non in una fase precedente o successiva.  Saremo a disposizione, durante il processo di trasferimento, per fornire assistenza, indicando le modifiche necessarie e offrire opportuno supporto.

I contratti stipulati tra le compagnie assicurative interessate dai piani di trasferimento e i nostri partner e broker saranno trasferiti automaticamente il Giorno di Efficacia.  Sono compresi tutti i contratti di distribuzione, i termini dei contratti commerciali, nonché contratti e accordi di assistenza.  Di conseguenza, non saranno necessari accordi di cessione, trasferimenti o novazioni ecc. aggiuntivi per rendere efficaci i trasferimenti.

Come comunicate con i clienti?

Chiederemo a tutti i broker di fornirci assistenza nell’invio delle comunicazioni ai titolari delle polizze e a coloro che abbiano inoltrato reclami per ogni compagnia assicurativa interessata.  La comunicazione inviata ai titolari delle polizze e a coloro che abbiano inoltrato reclami viene trasmessa in forma di report riassuntivo in merito ai piani di trasferimento, in cui vengono illustrati i relativi effetti e descritti brevemente i diritti dei clienti. In caso di domande sui piani di trasferimento da parte dei broker e dei titolari di polizze, invitiamo a contattarci utilizzando i dettagli contenuti nella sezione Dettagli di contatto di questo sito web.

U.    Informazioni aggiuntive per riassicuratori
I piani di trasferimento prevedono una riassicurazione passiva per l’esecuzione del trasferimento con le polizze di assicurazione attive oggetto di trasferimento ad esse connesse.  In breve, a seguito dei trasferimenti, le polizze di riassicurazione risulteranno stipulate in capo alla compagnia di assicurazione che riceve le attività riassicurative. Tuttavia, la gestione delle polizze di riassicurazione non risentirà dei piani di trasferimento e i riassicuratori dovranno continuare a trattare con i loro abituali contatti presso RSA Group o con i relativi broker.

V.    Quali sono i nomi usati in precedenza dalle aziende soggette a cessioni?